Чому дитині, яка народилася за кордоном, не видають українське свідоцтво про народження?
Новина
Це питання все частіше виникає у батьків, чиї діти народилися за межами України. Пояснюємо 
Де реєструється народження дитини?Якщо дитина народилася на території іноземної держави, її народження первинно реєструється саме у відповідній країні. Місцевий орган складає актовий запис та видає офіційне свідоцтво про народження.
Чому не можна отримати ще одне — українського зразка?Законодавство не передбачає повторної реєстрації одного й того самого факту народження в іншій державі. Тому українські органи державної реєстрації актів цивільного стану не можуть видати нове свідоцтво замість уже отриманого іноземного документа.
Які документи підтверджують народження дитини в Україні?Для використання іноземного свідоцтва в Україні зазвичай необхідні:
- свідоцтво про народження, видане іноземною державою;
- переклад українською мовою;
- апостиль або консульська легалізація (якщо це потрібно);
- документи, що підтверджують громадянство України.
Важливо: правильно оформлене іноземне свідоцтво про народження має в Україні таку ж юридичну силу, як і документ, виданий українськими органами ДРАЦС.